|
Ich habe mich sehr gefreut, als klar war, dass Auf Avespfaden vertont wird, so ist der Arbeitsweg auch unterhaltsam!
Zum Inhalt: Das (Hör-)Buch hat mir gut gefallen - die Charaktere sind vielfältig und die Story ist alles in allem nett und unterhaltsam. Allerdings kann ich die Reiseroute überhaupt nicht nachvollziehen; was für ein Wirrwarr! Hier hätte sich definitiv eine kleine (sw?) Karte gelohnt, beim Buch physisch im Druck oder digital - aber dafür gibt es hier im Scriptorium immerhin Fan-Abhilfe. Der kuriose Weg durch Aventurien ist aber kein Wunder, bei der "Avesgeweihten", die imho der unsympathischste Charakter ist (was nicht schlimm ist, man muss nicht immer alles toll finden). Und wenn ich daran denke, wie sehr meine Aves-Spätgeweihte sich ins Zeug gelegt hat und Frau Winsberg noch nie Gareth verlassen hat...? Naja, unser Aves hätte ihr -> den Vogel gezeigt (haha. -.-).
Zur Vertonung: Haben Mhairé und Nico gut gemacht. Insbesondere Mhairé hat beiden weiblichen Charakteren eine eigene Art zu sprechen mitgegeben, sodass man direkt wusste, wer gerade vorgelesen wird. Nico liest leider in vielen Fällen etwas zu schnell; zwischendurch fühlte man sich etwas durchs Buch gehetzt, aber auch das wird ca. ab der Hälfte besser. Freue mich auf weitere Vertonungen :)
Was mir am Hörbuch grundsätzlich etwas missfallen hat, war das ständige "eine Seite wird umgeblättert"-Geräusch; auch hier kommt wieder ein Gefühl des Buch-Durchexerzieren auf. Außerdem nervt ein bisschen das Datum am Ende jeden Eintrags; ich verstehe aber auch, dass man das nicht einfach so weglassen kann. Ist einfach dem Format geschuldet.
|
