Close
Close
Advanced Search

Dicionário das Trevas - edição Aparição: o EsquecimentoClick to magnify

Dicionário das Trevas - edição Aparição: o Esquecimento

ADD TO WISHLIST >
Suggested Price $1.00

Wraith the Oblivion, um grandíssimo jogo que nunca viu a luz de terras dos falantes do português agora finalmente terá seus infindos termos bizarros  - criados ou tirados de línguas antigas - traduzidos de seus glossários e páginas, oferecendo boas recomendações e opções para seus termos. O trabalho focou na interpretação tanto quanto tradução, e espero que agrade à todos. Aproveitem o Dicionário das Trevas de Aparição: o Esquecimento.

Em suas páginas jazem não só artes cedidas pela plataforma Storytellers Vault, mas do grande ilustrador brasileiro Pietro Antognioni, que possui outros projetos neste site para você aproveitar. Devo muitos de meus agradecimentos à ele. 

Para mais alternativas e opções, chequem o léxico criado pela comunidade (facebook) Aparição: o Esquecimento Wraith the Oblivion; https://drive.google.com/file/d/1oPMCT3LkJr_g3i37xu0Po_fE498prCJj/edit

Dentre os livros e suplementos donde os termos foram tirados e traduzidos estão:

Wraith the Oblivion 2th Edition Rulebook (1996)
Wraith the Great War Rulebook (1999)
Wraith the Oblivion 20th Annyversary Edition Rulebook (2018)

The Sea of Shadows (1995)
Wraith Players Guide (1995)
The Hierarchy (1995)
Dark Reflections: Spectres (1995)
Shadow Players Guide (1997)
The Book of Legions (1998)
Doomslayers: Into the Labyrinth (1998)
Orpheus Corebook (2003)


pixel_trans.gif
 
 More from this Title's Contributors
pixel_trans.gif
 
 Customers Who Bought this Title also Purchased
pixel_trans.gif
pixel_trans.gif
Reviews (0)
Discussions (1)
Customer avatar
Afonso L March 06, 2021 2:27 am UTC
PURCHASER
Muito bom, ajuda bastante à entender os termos para o jogo e ainda possui uma explanação introdutória bem como a palavra em inglês, então quando você ler algo em um livro que nunca foi traduzido já se torna fácil associar com o dicionário. Parabéns.
Narrow Results
$ to $
 Follow Your Favorites!
NotificationsSign in to get custom notifications of new products!















Product Information
Community Content
Author(s)
Artist(s)
Pages
51
Publisher Stock #
MIOTHEZDIHST0001
Format
Original electronic Click for more information
Scanned image
These products were created by scanning an original printed edition. Most older books are in scanned image format because original digital layout files never existed or were no longer available from the publisher.

For PDF download editions, each page has been run through Optical Character Recognition (OCR) software to attempt to decipher the printed text. The result of this OCR process is placed invisibly behind the picture of each scanned page, to allow for text searching. However, any text in a given book set on a graphical background or in handwritten fonts would most likely not be picked up by the OCR software, and is therefore not searchable. Also, a few larger books may be resampled to fit into the system, and may not have this searchable text background.

For printed books, we have performed high-resolution scans of an original hardcopy of the book. We essentially digitally re-master the book. Unfortunately, the resulting quality of these books is not as high. It's the problem of making a copy of a copy. The text is fine for reading, but illustration work starts to run dark, pixellating and/or losing shades of grey. Moiré patterns may develop in photos. We mark clearly which print titles come from scanned image books so that you can make an informed purchase decision about the quality of what you will receive.
pixel_trans.gif
Original electronic format
These ebooks were created from the original electronic layout files, and therefore are fully text searchable. Also, their file size tends to be smaller than scanned image books. Most newer books are in the original electronic format. Both download and print editions of such books should be high quality.
File Last Updated:
March 01, 2020
This title was added to our catalog on March 01, 2020.